Indianet - India en Internet

español | inglés
India en Internet

INDIA EN EL HAY FESTIVAL SEGOVIA

Tipo del evento: Acontecimiento

Un año más la Casa de la India colabora con el Hay Festival, festival literario y artístico que sirve de encuentro entre escritores, cineastas y otras personalidades de talla internacional. Este año la India es el país invitado. Os dejamos a continuación los eventos con participación de escritores indios.

 

INAUGURACIÓN HAY FESTIVAL SEGOVIA

Sábado 17 de septiembre 2016, 18.15h

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real–IE University, Aula Magna

 

LA TRANSFORMACIÓN QUE VIVIMOS

El periódico El País es el anfitrión del debate inaugural de esta edición del Hay Festival Segovia, explorando la revolución digital que moldea nuestras vidas. Somos usuarios de un cambio continuo. Así, protagonizamos la estrategia de las grandes empresas en su constante transformación del mundo. Representantes de BBVA y EL PAÍS, entre otros, debaten sobre los retos inminentes de una sociedad que no cesa de reinventarse. ¿Qué nos deparará el futuro? Moderado por el periodista de la India Dileep Padgaonkar, quien dirigió Times of India y actualmente es miembro del consejo editorial de este diario líder en su país. Introduce el tema de la revolución digital y los cambios que vivimos el embajador de Reino Unido en España, Simon Manley.

Presentan el Presidente del Consejo Consultivo de IE University Rafael Benjumea y el presidente del RENFE, Pablo Vázquez.

Traducción simultánea del inglés al español. Precio: €10.00 (EUR)  

DILEEP PADGAONKAR EN CONVERSACIÓN CON SUSANA TORRES Este enlace se abrirá en una ventana nueva

UNA MIRADA DE ASIA DEL SUR

Lunes 19 de septiembre 2016, 12.30h

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real–IE University, Sala Refectorio

Con una carrera periodística de 50 años, Dileep Padgaonkar dirigió Times of India de 1988 a 1994. Actualmente, es miembro del consejo editorial de este diario líder en su país. Conversa con Susana Torres, profesora de relaciones internacionales. Doctor en humanidades por la Sorbonne, Dileep Padgaonkar ha trabajado en la UNESCO, entre otras grandes instituciones. Susana Torres Prieto es doctora en Filología por la Universidad Complutense y ‘Doctor Europeus’ por la Universidad de Cambridge.  

En inglés.

Precio: €5.00 (EUR)  

 

NAMITA GOKHALE EN CONVERSACIÓN CON MIGUEL LARRAÑAGA Este enlace se abrirá en una ventana nueva

ACTIVISTA LITERARIA

Martes 20 de septiembre 2016, 12.30h

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real–IE University, Sala Capitular

Año de la India en España, 2016 celebra el 60 aniversario de las relaciones diplomáticas entre nuestro país y el asiático. Escritora y editora, Namita Gokhale también ha fundado y dirige el Jaipur Literature Festival y el Mountain Echoes: A Bhutan Literature Festival, entre otros. Ha escrito 13 libros, como Paro: Dreams of Passion, su primera novela, The Book of Shiva, y Things to Leave Behind, a punto de ser publicada. Como activista literaria, promueve con pasión la literatura en lenguas de la India por todo el mundo. Conversa con Miguel Larrañaga, profesor de humanidades y vicerrector de IE University.

En inglés. Precio: €5.00 (EUR)  

 

NAMITA GOKHALE Y NEETA GUPTA EN CONVERSACIÓN CON MIGUEL LARRAÑAGA Y ELVIRA MARCO Este enlace se abrirá en una ventana nueva

BOOK MARK

 Martes 20 de septiembre 2016, 14.30h

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real–IE University, Sala Capitular

Namita Gokahle y Neeta Gupta nos presenta el famoso JLF * Jaipur Literature Festival de la India. Además, por primera vez Hay Festival Segovia reproduce su iniciativa JLF Book Mark, en colaboración con Accion Cultural Espanola. Un espacio de reunión donde destacados agentes literarios, autores, editores y traductores conversan sobre nuevos proyectos y llegan a firmar contratos. Un inmejorable estímulo de las relaciones culturales y empresariales entre India y Espana. Habla con la Directora general de AC/E Elvira Marco y Miguel Larrañaga, profesor de humanidades y vicerrector de IE University.

En inglés. Precio: €5.00 (EUR)  

 

A SETHUMADHAVAN (SETHU), KIRAN NAGARKAR Y ANURADHA ROY, EN CONVERSACIÓN CON PETER FLORENCE Este enlace se abrirá en una ventana nueva

LA CULTURA EN LA INDIA CONTEMPORANEA

Viernes 23 de septiembre 2016, 16.45h

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real–IE University, Sala Capitular

A Sethumadhavan, conocido popularmente como Sethu, es un novelista indio que escribe en malayalam, la lengua principal del estado de Kerala, y es el autor de más de 35 libros, muchos de los cuales han sido traducidos al inglés y a otros idiomas. Ha ganado el premio Sahitya Akademi en 2007, antes de recibir los premios Sahitya Akademi en 1982 y 1978.  Kiran Nagarkar es un novelista indio, dramaturgo, guionista crítico de cine y teatro. Trabaja en Inglés y marathi, la lengua principal del estado de Maharashtra, y es conocido por su épica novela de 1997, Cuckold (Cornudo) por la cual fue galardonado con el Premio Sahitya Akademi en inglés de 2001. Anuradha Roy es una galardonada novelista india, periodista y director, y ganador del Shobha Chandra Savitri Memorial Prize, otorgado por el Congreso de Historia de la India en 2015 por su libro Cultural Communism in Bengal 1936-1952 (Cultura comunismo en Bengala 1936-1952). Estos tres escritores clave de la India contemporánea hablan con Peter Florence de su trabajo y el papel de la literatura en la India hoy en día, director de los Hay Festivales.

A SETHUMADHAVAN Y ANURADHA ROY EN CONVERSACIÓN CON MAR SANCHO Este enlace se abrirá en una ventana nueva

LA ESCRITURA INDIA HOY EN DÍA

Sábado 24 de septiembre 2016, 18.00h

Sede del evento: Palacio Quintanar

El escritor y autor A. Sethumadhavan, ganador del premio de la Sahitya Akademi, y Anarudha Roy, editora, articulista y historiadora, galardonada con el premio Savitri Chandra Shobha Memorial Prize, conversan con la poeta y narradora española  Mar Sancho.

Traducción simultánea del inglés al español. Precio: €3.00 (EUR)  

INDIA Y ESPAÑA, VÍNCULOS CULTURALES

Domingo 25 de septiembre 2016, 17.00h

Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real–IE University, Sala Capitular

Kiran Nagarkar, ganador del premio Sahitya Akademi, uno de los más prestigiosos de la India.

Traducción simultánea del inglés al español. Precio: €5.00 (EUR)  

Organizadores: Hay Festival.
Colaboradores: El País, RENFE, la Embajada de Reino Unido, el Ministerio de Cultura de la India, Sahitya Akademi, la Embajada de la India, Fundación Sabadell, BMW, IE University y Ayuntamiento de Segovia, Jaipur Literature Festival (JLF) y Teamwork Arts, AC/E (Acción Cultural Española), Junta de Castilla y León, IE University y Casa de la India.
l m m j v s d
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

agosto 2018

No existen eventos en el mes indicado.
  • Casa de la India. Este enlace se abrirá en una ventana emergente.
  • Embajada de la India en España. Este enlace se abrirá en una ventana emergente.
  • Blog Casa de la India. Este enlace se abrirá en una ventana emergente.
Calle Puente Colgante, 13.
Valladolid, España.

Tel.: +34 983 22 87 11
Fax: +34 983 22 65 42
Email: info@casadelaindia.org